Por meio da Resolução XXVIII/248/2012 do Conselho Municipal de Złocieniec de 27 de dezembro de 2012, foi dado o nome de "Rotatória Pe. Jan Dybowski CR" à rotatória no cruzamento das ruas: Czaplinecka, I Dywizji Wojska Polskiego, Adama Mickiewicza e Marechal Józef Piłsudski na cidade de Złocieniec.
A bênção da rotatória e do obelisco, que homenageiam a figura do padre Jan, ocorreu em 28 de julho de 2013, no primeiro aniversário de sua morte. As cerimônias foram presididas pelo padre Wiesław Śpiewak, Provincial da Província Polonesa dos Ressurreicionistas.